Informasjon fra Jan Jensen om Egypt
02.09.2003

Hei alle sammen!

Nå har jeg vært i Egypt og gått igjennom hele reisen og konsertopplegget. Jeg har også for første gang truffet de
personene vi skal jobbe sammen med. Utrolig hyggelige mennesker som ser med glede fram mot vårt samarbeid, konserter
og "friendship".

Alexandria og Cairo er to store byer med henholdsvis 5 og 10 millioner mennesker, så trafikktettheten er enorm og
trafikkreglene er meget forskjellige fra de vi praktiserer. Deres kultur er også meget forskjellig fra vår, så turen
vil gi mange nye kulturinntrykk. Dette vil jeg komme tilbake til ved vårt seminar i Sverige.

Repertoar:

Etter samtaler med dirigenten Sherif Mohie Eldin så har de vært for ambisiøse med valg av repertoar. Vi skal være i
Egypt litt over 1 uke så innøvning av 2 så store verk vil bli for mye. Vi som var i Australia i 1988 husker hvor
mange øvelser vi hadde der, da vi sang både Händels Messias og Verdis Requiem. Det blir 2 konserter,
31.03.04 kl. 20.00 i Cairo og 01.04.04 kl. 20.00 i Bibliotheca Alexandria.

For at dere skal få mest mulig ut av turen og for at dere skal få oppleve så mye som mulig i de dagene dere er der
så har vi vedtatt følgende:

Det blir ikke fremføring av Beethovens 9. symfoni.

Derfor blir det heller ikke avholdt kurs i Beethovens 9. symfoni. I stedet blir det framføring av
Beethovens Choral Fantasy ( for orketser, solister, piano og kor). Dette verket er på 20 minutter og kordelen er
på ca 5 minutter.

Alle skal derfor øve inn
Mozarts Requiem og Beethovens Choral Fantasy.
Vi vil ha samme øvelse- dag for begge verkene. Vi hadde planlagt innøvning av Mozart Requiem på lørdag og
Beethovens 9. symf. på søndag. Nå blir det øvelse bare en av dagene. (se øveplan under).

Vi kommer ikke til å lage CD for Beethovens Choral Fantasy, da dette stykket er veldig kort. Vi kommer til å
øve inn dette verket på samme dag som vi øver Mozart Requiem, men vi øker antallet til 6 øvelserdager + seminar.
Kostnaden for innøvelse og noter av dette verket er kr. 290,-. Dette vil bli lagt til i reiseinnbetalingen.

Beethovens Choral Fantasy er på mange måter veldig lik Beethovens 9. symfonien, noen av temaet ligner.

Konsert i Cairo vil bli:

Mozarts Requiem.

Konserten i Alexandria vil bli:

Beethovens Coral Overture
Beethovens Choral Fantasy
Pause
Mozarts Requiem


Timeplan:

260304
15.15 - Mesteparten av sangerne (100) ankommer Cairo.
16.30 - Avreise til Alexandria
21.00 - Ankomst Alexandria

270304
10.00 - Sightseeing i Alexandria, marked, museum
13.00 - Felles lunch
13.00 - 14.00 Sightseeing i Alexandria, marked, museum
16.00 - Busser til Bibliotheca Alexandria
17.00 - 21.00 Korøvelse med piano i den lille konsertsal
22.00 - Felles middag
23.00 - Busser til hotell

280304
10.00 - Busser til Bibliotheca Alexandria
11.00 - 15.00 Korøvelse med piano i den lille konsertsal
16.00 - Felles lunch
17.00 - Busser til hotell
Frikveld
21.00 - Resten av korsangerne kommer til hotellet

290304
10.00 - 12.00 Sightseeing i Alexandria
12.00 - Felles Lunch i Bibliotheca Alexandria
12.30 - 14.00 Sightseeing i Bibliotheca Alexandria
4.00 - 18.00 Fri
18.00 - Busser til Bibliotheca Alexandria
19.00 - 22.00 Øvelse med kor og orkester
22.30 - Busser til hotell

300304
10.00 - Busser til Bibliotheca Alexandria
11.00 - 14.00 Øvelse med orkester
14.30 - Busser til hotell
18.00 - Busser fra hotell til Bibliotheca Alexandria
19.00 - 22.00 General prøve med kor orkester og solister
22.30 - Busser til hotell

310304
08.00 - Avreise til Cairo
12.00 - Ankomst Cairo. Innsjekk på hotell
17.00 - Busser fra hotell til American University Cairo (konserhall med plass til 1.000 tilhørere)
17.30 - Luncbokser med mat og drikke.
18.00 - Soundcheck
20.00 - Konsert
22.00 - Busser til hotell.

010404
10.00 - Avreise til Alexandria
12.30 - Ankomst Alexandria
Fri
17.00 - Busser til Bibliotheca Alexandria
17.30 - Luncbokser med mat og drikke.
18.00 - Soundcheck
20.00 - Konsert i Grate Hall
22.00 - Felles " Party"

020404
10.00 - 17.00 Sightseeing til Shopping area og badetur til Montazah
17.00 - Fri

030404
11.00 - Avriese til Cairo for hjemmreise
Sightseeing, pyramider, markeder, museum
15.00 - Felles Lunch
16.00 - Sightseeing pyramider, markeder, museum
20.00 - Felles middag

040404
02.15 - Avreise fra hotellet
05.20 - Avreise

NB! Tar forbehold om forandringer i programmet.
Sightseeinger:


Vi vil komme tilbake med priser på sightseeinger og felles måltider. Da programmet er så tett så er sightseeing og felles måltider obligatorisk. Dette er etter råd fra ledelsen i Bibliotheca Alexandria. Det er umulig å gå ut 150 personer mellom øvelsene for å få mat, det vil også være umulig å dele opp måltider ved sightseeinger. Som dere ser så er sightseeingene lagt opp sammen med felles reiser. Det er innlagt 4 luncher, 2 middager, 2 lunchbokser, 1 festmiddag. Disse måltidene blir spist på internationale gode restauranter der de fleste har salg av alkoholholdige drikker.
Dere vil da ha mulighet til å innta de andre måltidene på forskjellige lokale restauranter. Det er også innkludert 10 transfer til og fra hotellene.

4 dager sightseeing, 10 transfer, 4 lunch, 2 middag, 2 lunchboxer og en fest vil koste Nok 1.500,-.


Øvelser:
Drammen:
NB!! SØNDAG 21/9, RETTET Lørdag 1/11, Lørdag 22/11-03, Lørdag 17/1-04,
Lørdag 7/2-04.
Øvingslokale: Danvik Troika AS, Fagerlibakken 1, 3046 Drammen

Stockholm:
Lørdag 20/9, Lørdag 11/10, Lørdag 15/11, Lørdag 17/1-04, Lørdag 7/2-04
Øvingslokale: "Lokal vid första repetitionen är Skarpnäcks folkhögskola, Horisontvägen 26,Skarpnäck (www.skarpnack.fhsk.se) Ta tunnelbana, grön linje, till Skarpnäck (ändstation) sedan 5 min promenad till skolan. Restid från T-Centralen 20 min. Turtäthet var 10e minut. Lokal för övriga dagar meddelas av Ulla-Stina."

Bergen:
Lørdag 13/9, Lørdag 11/10, NB! Søndag: 23/11-03 Øvelsene for våren er
Ennå ikke fastsatt.
Øvingslokale: KFUM/KFUK-Ynglingen, Nedre Korskirkealmenningen 4, 5017Bergen

Trondheim:
Ennå ikke bestemt. Sender brev om øvelser til sangere som har meldt interesse og som skal synge i Egypt.

Innstuderings-CD og noter vill bli utlevert på 1. Øvelse.








Til dere som har meldt dere på fra steder der det ikke blir satt opp øvelse, vil få noter og CD tilsendt
lik at dere kan øve på egen hånd. Dere skal helst delta på så mange øvelser som mulig i Oslo, Stockholm,
Bergen eller Trondheim.



Dere som allerede har sunget Mozart Requiem før og har noter, behøver Ikke å kjøpe øvelsesmateriell av oss.
Men dere må bruke samme utgave som vi har, Novellos utgave, og delta på kurset. Dere vil hjelpe de andre med
en lettere øvelse. Det er slik WFC har arbeidet i alle år.







Weekendseminarer:

Det vil i tillegg til de oppsatte øvelsene bli bli arrangert ett eller to weekendseminar. Om det blir ett eller
to vil vi ta stilling til når høstsemesteret er over. Men det første seminaret blir avholdt i Karlstad,
Elite Stadshotellet, 24-26/10-03.

Det er viktig at alle stiller på disse seminarene. Dette er helt nytt repertoar, og noen av gruppene er små og
trenger å øve sammen med andre. Det er enkelt og ta seg til Karlstad både fra Oslo (200 km) og Stockholm (300 km).
Dere kan kjøre sammen og dele på utgiftene.

241003
17.00 - Ankomst Stadshotellet i Karlstad og innsjekk
18.00 - 21.30 Øvelse
22.00 - Middag

251003
08.00 - Frokost
09.00 - 13.00 Øvelse
13.00 - 14.00 Lunch
14.00 - 19.00 Øvelse
20.00 - Middag

261003
08.00 - Frokost
09.00 - 13.00 Øvelse
13.30 - Lunch
15.00 - Avreise

For undervisning/seminar, hotellopphold i dobbeltrom, 2 frokost, 2 lunch og 2 middag har vi fått en pris på
Nok 1.100,-.

Vennlig hilsen

Jan

Back to the newspage